Messaggi di sistema
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Questa è la lista di tutti i messaggi di sistema disponibili nel namespace MediaWiki.
Visita MediaWiki Localisation e translatewiki.net se vuoi contribuire alla localizzazione generica di MediaWiki.
| Nome | Testo predefinito |
|---|---|
| Testo attuale | |
| apihelp-unblock-example-user (discussione) (Traduci) | Unblock user <kbd>Bob</kbd> with reason <kbd>Sorry Bob</kbd>. |
| apihelp-unblock-param-id (discussione) (Traduci) | ID of the block to unblock (obtained through <kbd>list=blocks</kbd>). Cannot be used together with <var>$1user</var>. |
| apihelp-unblock-param-reason (discussione) (Traduci) | Motivo dello sblocco. |
| apihelp-unblock-param-tags (discussione) (Traduci) | Modifica etichette da applicare all'elemento del registro dei blocchi. |
| apihelp-unblock-param-user (discussione) (Traduci) | Utente da sbloccare. Non può essere usato insieme a <var>$1id</var>. |
| apihelp-unblock-param-userid (discussione) (Traduci) | Specifica <kbd>$1user=#<var>ID</var></kbd> invece. |
| apihelp-unblock-summary (discussione) (Traduci) | Sblocca un utente |
| apihelp-undelete-example-page (discussione) (Traduci) | Undelete page <kbd>Main Page</kbd>. |
| apihelp-undelete-example-revisions (discussione) (Traduci) | Undelete two revisions of page <kbd>Main Page</kbd>. |
| apihelp-undelete-extended-description (discussione) (Traduci) | A list of deleted revisions (including timestamps) can be retrieved through [[Special:ApiHelp/query+deletedrevisions|prop=deletedrevisions]], and a list of deleted file IDs can be retrieved through [[Special:ApiHelp/query+filearchive|list=filearchive]]. |
| apihelp-undelete-param-fileids (discussione) (Traduci) | IDs of the file revisions to restore. If both <var>$1timestamps</var> and <var>$1fileids</var> are empty, all will be restored. |
| apihelp-undelete-param-reason (discussione) (Traduci) | Motivo per il ripristino. |
| apihelp-undelete-param-tags (discussione) (Traduci) | Modifica etichette da applicare all'elemento del registro delle cancellazioni. |
| apihelp-undelete-param-timestamps (discussione) (Traduci) | Timestamps of the revisions to undelete. If both <var>$1timestamps</var> and <var>$1fileids</var> are empty, all will be undeleted. |
| apihelp-undelete-param-title (discussione) (Traduci) | Titolo della pagina da ripristinare. |
| apihelp-undelete-param-undeletetalk (discussione) (Traduci) | Undelete all revisions of the associated talk page, if any. |
| apihelp-undelete-param-watchlist (discussione) (Traduci) | Unconditionally add or remove the page from the current user's watchlist, use preferences (ignored for bot users) or do not change watch. |
| apihelp-undelete-param-watchlistexpiry (discussione) (Traduci) | Watchlist expiry timestamp. Omit this parameter entirely to leave the current expiry unchanged. |
| apihelp-undelete-summary (discussione) (Traduci) | Ripristina versioni di una pagina cancellata. |
| apihelp-unlinkaccount-example-simple (discussione) (Traduci) | Tentativo di rimuovere il collegamento dell'utente corrente per il provider associato con <kbd>FooAuthenticationRequest</kbd>. |
| apihelp-unlinkaccount-summary (discussione) (Traduci) | Rimuove un'utenza di terze parti collegata all'utente corrente. |
| apihelp-upload-example-filekey (discussione) (Traduci) | Complete an upload that failed due to warnings. |
| apihelp-upload-example-url (discussione) (Traduci) | Carica da un URL. |
| apihelp-upload-extended-description (discussione) (Traduci) | Several methods are available: * Upload file contents directly, using the <var>$1file</var> parameter. * Upload the file in pieces, using the <var>$1filesize</var>, <var>$1chunk</var>, and <var>$1offset</var> parameters. * Have the MediaWiki server fetch a file from a URL, using the <var>$1url</var> parameter. * Complete an earlier upload that failed due to warnings, using the <var>$1filekey</var> parameter. Note that the HTTP POST must be done as a file upload (i.e. using <code>multipart/form-data</code>) when sending the <var>$1file</var>. |
| apihelp-upload-param-async (discussione) (Traduci) | Make potentially large file operations asynchronous when possible. |
| apihelp-upload-param-checkstatus (discussione) (Traduci) | Only fetch the upload status for the given file key. |
| apihelp-upload-param-chunk (discussione) (Traduci) | Chunk contents. |
| apihelp-upload-param-comment (discussione) (Traduci) | Upload comment. Also used as the initial page text for new files if <var>$1text</var> is not specified. |
| apihelp-upload-param-file (discussione) (Traduci) | Contenuto del file. |
| apihelp-upload-param-filekey (discussione) (Traduci) | Key that identifies a previous upload that was stashed temporarily. |
| apihelp-upload-param-filename (discussione) (Traduci) | Target filename. |
| apihelp-upload-param-filesize (discussione) (Traduci) | Filesize of entire upload. |
| apihelp-upload-param-ignorewarnings (discussione) (Traduci) | Ignore any warnings. |
| apihelp-upload-param-offset (discussione) (Traduci) | Offset of chunk in bytes. |
| apihelp-upload-param-sessionkey (discussione) (Traduci) | Same as $1filekey, maintained for backward compatibility. |
| apihelp-upload-param-stash (discussione) (Traduci) | If set, the server will stash the file temporarily instead of adding it to the repository. |
| apihelp-upload-param-tags (discussione) (Traduci) | Change tags to apply to the upload log entry and file page revision. |
| apihelp-upload-param-text (discussione) (Traduci) | Initial page text for new files. |
| apihelp-upload-param-url (discussione) (Traduci) | URL to fetch the file from. |
| apihelp-upload-param-watch (discussione) (Traduci) | Aggiungi agli osservati speciali. |
| apihelp-upload-param-watchlist (discussione) (Traduci) | Unconditionally add or remove the page from the current user's watchlist, use preferences (ignored for bot users) or do not change watch. |
| apihelp-upload-param-watchlistexpiry (discussione) (Traduci) | Watchlist expiry timestamp. Omit this parameter entirely to leave the current expiry unchanged. |
| apihelp-upload-summary (discussione) (Traduci) | Upload a file, or get the status of pending uploads. |
| apihelp-userrights-example-expiry (discussione) (Traduci) | Add user <kbd>SometimeSysop</kbd> to group <kbd>sysop</kbd> for 1 month. |
| apihelp-userrights-example-user (discussione) (Traduci) | Add user <kbd>FooBot</kbd> to group <kbd>bot</kbd>, and remove from groups <kbd>sysop</kbd> and <kbd>bureaucrat</kbd>. |
| apihelp-userrights-example-userid (discussione) (Traduci) | Add the user with ID <kbd>123</kbd> to group <kbd>bot</kbd>, and remove from groups <kbd>sysop</kbd> and <kbd>bureaucrat</kbd>. |
| apihelp-userrights-param-add (discussione) (Traduci) | Aggiungere l'utente a questi gruppi, o se sono già membri, aggiornare la scadenza della loro appartenenza a quel gruppo. |
| apihelp-userrights-param-expiry (discussione) (Traduci) | Expiry timestamps. May be relative (e.g. <kbd>5 months</kbd> or <kbd>2 weeks</kbd>) or absolute (e.g. <kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>). If only one timestamp is set, it will be used for all groups passed to the <var>$1add</var> parameter. Use <kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd>, <kbd>infinity</kbd>, or <kbd>never</kbd> for a never-expiring user group. |
| apihelp-userrights-param-reason (discussione) (Traduci) | Motivo per la modifica. |
| apihelp-userrights-param-remove (discussione) (Traduci) | Rimuovi l'utente da questi gruppi. |